Status dan Hak Anak Tak Sah Islam dalam Undang-Undang di Malaysia
DOI:
https://doi.org/10.11113/sh.v10n3-4.1539Keywords:
Child, illegitimate child, rights of the illegitimate child, islamic law, civil lawAbstract
Illegitimate child refers to a child conceived during sexual intercourse outside of wedlock. The jurists have different views regarding the gestation period of pregnancy that affects the legitimacy status of the child. The objective of this article is to analyze the different views of the jurists regarding the status as well as rights of the illegitimate child in Islam and current religious ruling implemented in Malaysia. This article also analyzes the rights of the illegitimate child towards a personal identity that involved lineage that effects on how his/her name and surname will be stated on birth certificate according to the Islamic and civil law in Malaysia. Issues on custody, maintenance, marriage guardianship of the illegitimate child and his/her relation with biological father that married to his / her mother will also be discussed according to the opinions of the jurists as well as Islamic family law in Malaysia. This study utilized content analysis method on discussions put forward by the jurists in authoritative jurisprudence books as well as contemporary jurisprudence books and law provisions that are provided in Islamic and civil law implemented in Malaysia to date. The findings show that Islamic family law protects rights of the illegitimate child in terms of self-identity (lineage), custody, maintenance and marriage guardianship. However, the issue regarding the surname of the illegitimate child was raised in Civil Court, arguing that he/she should be allowed to be named to his/her biological father who had married the mother. This issue needs to be scrutinized. The amendment should be carried out so that matters related to the Muslims' personal laws are implemented according to the Islamic law.
References
al-Quran al-Karim.
A Child & Ors v Jabatan Pendaftaran Negara & Ors (2017). Malayan Law Journal Unreported Cases (MLJU), 1043.
Akta Pendaftaran Kelahiran dan Kematian 1957 (Akta 299).
Akta Perempuan Bersuami dan Kanak-kanak (Nafkah) 1950 (Akta 1950).
Akta Undang-undang Keluarga Islam Wilayah-wilayah Persekutuan) 1984 (Akta 303).
Al-Bayhaqiy, Abi Bakr Aḥmad bin al-Husayn Ibn 'Aliy. (1354H). al-Sunan al-Kubra Ma'a al-Jawhar al-Naqiy. Hyderabad: Maá¹bacah Majlis DÄirah al-MacÄrif al 'Uthmaniyyah.
al-'Asqalaniy, Ahmad bin Hajar. (1389H). Fath al-Bariy Sharh Sahih al-Bukhariy. Jil. 5. Beirut: Dar al-Ma'rifah.
al-Jaziriy, 'Abd al-Rahman bin Muhammad (2001). Kitab al-Fiqh 'ala al-Madhahib al-Arba'ah. Beirut: Dar Ibn Hazm.
al-Khin, Mustafa, al-Bugha, Mustafa & al-Syarbajiy, 'Aliy (2000). al-Fiqh al-Manhajiy 'ala Madhhab al-Imam al-Shafi'iy. Jil. 2. Dimashq: Dar al-Qalam.
al-Nawawiy. Abi Zakariya Sharaf. (t.th). Mughni al-Muhtaj ‘ila Ma'ani Alfaz al-Minhaj. Jil. 3. t.tp: Dar al-Fikr.
al-Qalyubiy, Shihab al-Din Ahmad bin Ahmad bin Salamah & al-Barlasiy, Shihab al-Din Ahmad, 'Umayrah.(1956). Hashiyatan Qalyubiy wa 'Umayrah. Ed. ke 2. Jil. 3. Misr: Maktabah Mustafa al-Babiy al-Halabiy.
al-Ramliy, Shams al-Din Muhammad bin Abi al-'Abbas Ahmad bin Hamzah Ibn Shihab al-Din (1967). Nihayah al-muhtaj ila sharḥ al-minhaj. Jil. 7. Misr: Maktabah Mustafa al-Babiy al-Ḥalabiy.
al-Sarakhsiy, Shams al-Din. (1989). Al-Mabsut. Jil. 6. Beirut: Dar al-Ma'rifah.
al-Shiraziy, Ibn Ishaq Ibrahim bin 'Aliy bin Yusuf. (t.th). al-Muhadhdhab. Jil. 2. Misr: Maktabah ‘Isa al-Babiy al-Halabiy.
al-Zuhailiy, Wahbah (1997). al-Fiqh al-Islamiy wa Adillatuhu. Jil. 9. Dimashq: Dar al-Fikr.
al-Zurqaniy, Abi 'Abdi Llah Muhammad bin 'Abd al-Baqiy bin Yusuf. (1961M/1381H). Sharh muwatta’ al-Imam Malik. Jil. 3. Misr: Maktabah Mustafa al-Babiy al-Halabiy.
Anak tak sah taraf tak boleh di’bin’kan kepada bapa biologi. https://www.ismaweb.net/2017/07/30/anak-tak-sah-taraf-tak-boleh-dibinkan-kepada-bapa-biologi/ (akses pada 10 April 2018).
Azizah Mohd (2011). Abandoned Child's Right to Identity Protection in Malaysia, 8 US-China Law Review, 389-400.
Cadangan pindaan terhadap seksyen 13 Akta Pendaftaran Negara 1957. Muzakarah Jawatankuasa Fatwa Kali ke 47 Tarikh 4 Oktober 1999
Convention on the Rights of the Child 1989.
Garis Panduan Penamaan dan Kedudukan Anak Tak Sah Taraf Dari Segi Syarak, Muzakarah Jawatankuasa Fatwa Kali Ke 44, 25 Jun 1998
Haji Ghazali lwn Asmah (1981) 1 JH (2) 81.
Hassan Salleh (1989). Asas kekeluargaan Islam, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
http://ulamasedunia.org/2017/07/29/keputusan-mahkamah-rayuan-ke-atas-kes-pendaftaran-kanak-kanak-orang-islam-di-bawah-seksyen-13-akta-pendaftaran-kelahiran-dan-kematian-1957-akta-299/ (akses pada 10 April 2018).
http://www.utusan.com.my/berita/mahkamah/anak-luar-nikah-boleh-bin-nama-bapa-1.507979 (akses pada 10 April 2018).
https://www.facebook.com/DrMAZA/posts/anak-yang-lahir-dari-perkahwinan-yang-kurang-daripada-enam-bulansoalan-bolehkah-/10153157030207990/) (akses pada 10 April 2018
Ibn al-Hummam, Kamal al-Din Muhammad bin 'Abd al-Waḥid. (t.th). Sharh Fath al-Qadir. Jil. 3. Misr: Matba'ah Mustafa Muhammad.
Ibn al-Rushd al-Qurtubiy, Muhammad bin Ahmad bin Muhammad bin Ahmad. (1994M/1415H). Bidayah al-Mujtahid wa Nihayah al-Muqtasid. Jil.2. Kaherah: Maktabah al-Khanjiy.
Ibn Hazm, Abi Muhammad 'Aliy bin Ahmad bin Sa'id. (t.th). al-Muhalla. Jil. 10. t.tp: al-Maktab al-Tijariy.
Ibn Majah, Abi 'Abdu Llah Muhammad bin Yazid al-Qazwiniy. (t.th). Sunan. Jil. 2. Beirut: Dar al-Fikr.
Ibn Qayyim al-Jawziyyah. (1977M/1397H). I'lam al-Muwaqqi'in. Jil.3. Cet. Ke 2. Beirut: Dar al-Fikr.
Ibn Qudamah, Abi Muhammad 'Abdi Llah bin Ahmad bin Muhammad. (1969). al-Mughniy. Jil. 8. Misr: al-Qahirah.
Ismail lwn Kalam (1995) 10 JH 41.
Isu anak tidak sah taraf: Maslahah umum lebih utama. (2 Ogos 2017). http://muis.org.my/2017/08/isu-anak-tidak-sah-taraf-maslahah-umum-lebih-utama/(akses pada 10 April 2018).
JAKIM. (2013). Fatwa Isu-Isu Munakahat : Keputusan Muzakarah Jawatankuasa Fatwa Majlis Kebangsaan Bagi Hal Ehwal Ugama Islam Malaysia. Putrajaya: JAKIM.
Jangan Hukum Anak 'Bin Abdullah' (11 Jun 2017). http://www.utusan.com.my/rencana/utama/jangan-hukum-anak-bin-abdullah-1.491951 (akses pada 10 April 2018).
Larangan ‘bin Abdullah’: Mufti Perlis sambut baik keputusan mahkamah. (July 29, 2017). http://www.freemalaysiatoday.com/category/bahasa/2017/07/29/larangan-bin-abdullah-mufti-perlis-sambut-baik-keputusan-mahkamah/ (akses pada 10 April 2018).
LSA lwn SSL, Mahkamah Tinggi Wilayah Persekutuan, Kes Mal No. 88/ 1995 (Nama plaintif dan responden telah diringkaskan - kes tidak dilaporkan
Menamakan anak tak sah taraf hal agama, kata mufti Pulau Pinang. https://www.themalaysianinsight.com/bahasa/s/8918/ (akses pada 10 April 2018
Mohd Hanif Farikullah lwn Bushro Chaudhri & Another (2001) CLJ, 2, 397.
NFSA lwn TMS, Mahkamah Tinggi Syariah Melaka, Kes Mal (H) No. 17/1995 (Nama plaintif dan responden telah diringkaskan - kes tidak dilaporkan).
Perlembagaan Persekutuan.
Robin Augustin. (29 July 2017). Keputusan mahkamah isu anak tak sah taraf bantu buang stigma. http://www.freemalaysiatoday.com/category/bahasa/2017/07/29/keputusan-mahkamah-isu-anak-tak-sah-taraf-bantu-buang-stigma/ (akses pada 10 April 2018).
Roslan lwn Zulkifli, (1989) JH 338.
Salim lwn Masiah (1976) 2 JH 296.
Wan Azmi lwn Nik Salwani (1991) 9 JH (2) 192.
Wan Khairi Wan Azmi lwn Farah Nurliliana Jauhari [2011] 1 CLJ (Sya) 344.
Zaidan, 'Abd al-Karim (1994). al-Mufassal fi Ahkam al-Mar'ah wa al-Bayt al-Muslim fi al-Shari'ah al-Islamiyyah. Jil. 9. Beirut: Mu'assasah al-Risalah.
Zubaidah Othman dan Mohd Nor Mohamad lwn Sofiah Elam dan Johan Hans Weiss Abdullah KANUN (Dis 1990), 143.
